Știri din capitalele Europei, 5 noiembrie

BERLIN

Poliția din Germania a arestat marți opt presupuși membri ai unei organizații militante de extremă-dreapta, a declarat procurorul general al Germaniei. Suspecții, unii dintre ei minori și adolescenți, ar fi făcut parte dintr-un grup de aproximativ 15-20 de persoane numit Sächsische Separatisten, sau Separatiștii saxoni, care se distinge prin ideile rasiste, antisemite și parțial apocaliptice, a precizat biroul procurorului într-o declarație.

Acesta a declarat că grupul plănuia să preia puterea în Saxonia și, eventual, în alte state din estul Germaniei „pentru a stabili structuri guvernamentale și societale inspirate de idei naziste”, precizează The Associated Press.

 

PARIS | AMSTERDAM

Anchetatorii au percheziționat birourile gigantului american de streaming Netflix în Franța și Olanda, în cadrul unei anchete preliminare privind spălare de bani prin fraudă fiscală, a declarat marți o sursă judiciară franceză. Ancheta franceză a fost deschisă în noiembrie 2022, a declarat sursa. Anchetatorii francezi și olandezi au colaborat în cadrul investigației, iar autoritățile olandeze au percheziționat simultan sediul european al companiei din Amsterdam, potrivit Reuters.

 

AMSTERDAM

O mare editură olandeză intenționează să experimenteze traducerea cărților în limba engleză folosind inteligența artificială.

Veen Bosch & Keuning (VBK) – cea mai mare editură din Olanda, achiziționată de Simon & Schuster la începutul acestui an – „utilizează inteligența artificială pentru a ajuta la traducerea unui număr limitat de cărți”, a declarat Vanessa van Hofwegen, director comercial la VBK. „Acest proiect conține mai puțin de 10 titluri – toate ficțiune comercială. Nu vor fi și nici nu vor fi folosite titluri literare. Acesta este un proiect experimental și includem doar cărți ale căror drepturi în limba engleză nu au fost vândute și nu prevedem posibilitatea de a vinde drepturile în limba engleză ale acestor cărți în viitor”, a adăugat aceasta. „Va exista o fază de editare, iar autorii au fost rugați să își dea acordul pentru acest lucru”, a declarat un purtător de cuvânt al VBK pentru Bookseller. „Nu creăm cărți cu ajutorul IA, totul începe și se termină cu intervenția umană”, conform The Guardian.

 

VARȘOVIA | KIEV

Ministrul de Externe Radosław Sikorski a dezvăluit propunerea Poloniei ca Ucraina să cumpere armament pe credit și să ramburseze apoi costurile după război. Remarcile sale au venit la scurt timp după ce președintele ucrainean Volodimir Zelenski a părut să critice Polonia pentru că nu oferă Kievului suficient sprijin militar.

Vorbind pentru radiodifuzorul Polsat, Sikorski a spus că „guvernul nostru a făcut o nouă propunere, un împrumut pentru apărare”, către Kiev. „Aceasta ar fi putut fi făcută de la început, [spunând] „mergeți înainte, cumpărați de la fabricile poloneze pe credit, iar când veți reconstrui, veți plăti înapoi”, conform Notes from Poland.

 

SOFIA

Luni, guvernul bulgar a început construcția a două reactoare nucleare folosind tehnologie americană, semnând primul contract major în valoare de aproape 350 de milioane de dolari – un acord despre care ministrul Energiei, Vladimir Malinov, a declarat că face ca proiectul nuclear să fie ireversibil. Contractul a fost semnat între centrala nucleară Kozlodui și un consorțiu format din compania americană Westinghouse și Hyundai din Coreea de Sud, scrie Euractiv.

 

Autor

Urmărește știrile PSNews.ro și pe Google News

Citește și: